| |
|
| |
|
|
 |
| 男 | 蘆 | 竹 | 栽 | 落 | 蘆 | 竹 | 岸 |
 |
| lo5-3 | tik4 | tsai1-7 | loh8 | lo5-3 | tik4-8 | huann7 |
|
|
| 過 | 隙 | 出 | 有 | 小 | 旗 | 杆 |
|
| ke3-2 | khiah4 | tshut4-8 | u7 | sio2-5 | ki5-3 | kuann1 |
|
|
| 阿 | 娘 | 行 | 路 | 真 | 好 | 看 |
|
| a1-7 | niu5 | kiann5-3 | lo7 | tsin1-7 | ho2-5 | khuann3 |
|
|
| 欲 | 買 | 阿 | 君 | 個 | 心 | 肝 |
|
| boh4-2 | bue2 | a1-7 | kun1 | e5-3 | sim1-7 | kuann1 |
|
|
| 女 | 台 | 灣 | 出 | 有 | 菜 | 脯 | 米 |
|
| tai5-3 | uan5 | tshut4-8 | u7 | tshai3-2 | po2-5 | bi2 |
|
|
| 唐 | 山 | 出 | 有 | 個 | 湯 | 匙 |
|
| tng5-3 | suann1 | tshut4-8 | u7 | ge5-3 | thng1-7 | si5 |
|
|
| 死 | 王 | 行 | 路 | 即 | 巧 | 氣 |
|
| si2-5 | ong5 | kiann5-3 | lo7 | tsiah4-2 | khiau2-5 | khi3 |
|
|
| 身 | 軀 | 安 | 金 | 娘 | 毋 | 挃 |
|
| sing1-7 | khu1 | an1-7 | kim1 | niu5 | m7-3 | tih8-5 |
|
|
 講述者澎湖縣湖西鄉許家村許葉春蓬老太太。八十七年一月二十日。 |
|
|
|
|
|
Copyright©2006 by