|
| |
|
| |
|
|
 |
| 舢 | 舨 | 袂 | 當 | 比 | 戰 | 船 |
 |
| san1-7 | pan2 | bue7-3 | tang3-2 | pi2-5 | tsian3-2 | tsun5 |
|
|
| 鴉 | 片 | 那 | 裡 | 比 | 厚 | 薰 |
|
| a1-7 | phian3 | na2-5 | li2 | pi2-5 | kau7-3 | hun1 |
|
|
| 我 | 是 | 褒 | 歌 | 咧 | 解 | 心 | 悶 |
|
| gua2 | si7-3 | po1-7 | kua1 | teh4-2 | kue2-5 | sim1-7 | bun7 |
|
|
| 毋 | 是 | 褒 | 歌 | 欲 | 剾 | 削 | 君 |
|
| m7-3 | si7-3 | po1-7 | kua1 | boh4-2 | khau1-7 | siat4-8 | kun1 |
|
|
 後兩句由澎湖縣西嶼鄉赤馬村薛楊腰老太太講述，前兩句由洪敏聰先生補足。 |
|
|
|
|
|
|
|
 Copyright©2006 by 澎湖縣文化局 All Rights Reserved |
|
|
|
