|
| |
|
| |
|
|
 |
| 一 | 間 | 大 | 厝 | 向 | 清 | 西 |
 |
| tsit8-3 | king1-7 | tua7-3 | tshu3 | hiong3-2 | tshing1-7 | sai1 |
|
|
| 欲 | 食 | 好 | 茶 | 在 | 阮 | 內 |
|
| boh4-2 | tsiah8 | ho2-5 | te5 | tsai7-3 | guan2-5 | lai7 |
|
|
| 阿 | 娘 | 對 | 阮 | 若 | 有 | 意 | 愛 |
|
| a1-7 | niu5 | tui3-2 | guan2 | na7-3 | u7-3 | i3-2 | ai3 |
|
|
| 有 | 閒 | 請 | 汝 | 較 | 捷 | 來 |
|
| u7-3 | ing5 | tshiann2-5 | lu2 | khah4-2 | tsiap8-3 | lai5 |
|
|
 前兩句由澎湖縣西嶼鄉二崁村陳李問老太太講述，後二句由洪敏聰先生補足。 |
|
|
|
|
|
|
|
 Copyright©2006 by 澎湖縣文化局 All Rights Reserved |
|
|
|
